繁體中文

赤倉溫泉傳說是從前阿部貞任的子孫-阿部与五右エ門所發現的。
另有一說，在貞觀年間（約西元859-877年），慈覺大師從岩手的立谷窟前往山形縣的山路途中，沿著河川旁挖掘出來溫泉。
透過大師挖出來的湯泉據說能治百病的消息傳開後，慕名而來泡湯療傷人，日漸增多，後來此處的溫泉也成為前來參拜翁山的住宿驛站而繁榮。
據說翁山修行聖地繁榮時，赤倉溫泉的是劃分在宮城縣內。
赤倉溫泉為什麼叫做赤倉（AKAKURA）呢？據說是因為溫泉裡有小蟲會吃掉泡澡後殘留於湯泉中的汙垢，此小蟲日文讀音垢食い虫（AKAKUI MUSI）而來的。
關於發現赤倉溫泉中，另一個相傳的故事是在最明寺出家的北條時賴當時停留在此所發現的。爾後的西元1624-1645年間赤倉先有了6間旅館，12間驛站，透過溫泉以及富澤觀世音菩薩的信仰使得這個地區開始繁榮了起來。

赤倉溫泉觀光協會

地址:〒999-6105 最上郡最上町大字富沢817-1

連絡電話:080-1660-4083

官方網站:http://akakura-spa.com/index.php 

譯者 最上町地域おこし協力隊　張 申豪